外语学院首届博士后中期考核报告会顺利举办

9月26日，由我院博士后合作导师陈骥教授指导的中医学博士后中期考核报告会在百会堂401召开。校党委常委、组织部/统战部部长赵凌教授作为专家委员会主席，高教研究与质量评价中心李勇教授、外语学院易平教授、民族医药学院王张教授、国学院章红梅教授作为考核专家出席会议。报告会由学院党政办主任谢琴主持。

首先，博士后合作导师陈骥教授介绍了中医学中医国际传播学博士后流动站的基本情况和研究方向、入站博士后李琴的基本情况等。主要研究方向为中医典籍译介与中医药文化国际传播，并长期参与各项中医文献英译工作。在Journal of Integrative and Complementary Medicine, Cortex、Frontiers in Psychology、Autism Research、Frontiers in Neuroscience、《四川大学学报》等SCI、SSCI及核心学术期刊上发表科研论文十余篇，其中第一作者8篇，引用次数近四百次（谷歌学术）。获批中国博士后面上资助、四川省社科联专项等课题资助4项，参与教材编写、中医著作英译等工作。

随后，李琴围绕博士后期间的研究目标和内容，就中医药文化传播现状、中医术语英译效果、中医英译者水平能力探析三个维度汇报了阶段性工作进展。与会专家认真听取了李琴的博士后中期报告，从其学术成果、课题意义和学院支持等方面进行了综合评价，并提出了下一阶段工作的研究。经过认真讨论，评委专家一致同意李琴博士后通过中期考核。学院副院长陈骥教授进行报告会总结，感谢与会专家提出的专业指导意见，并感谢学校对我院博士后工作的重视和支持。

会议最后，人事处副处长杜艾嫒在致辞中肯定了学院在人才培养、科学研究等方面取得的成绩，并希望以本次报告会为契机，进一步加强青年人才的引进和培养工作，促进外语学院学术和科研的长足发展。